To dream of the Olympics shows that you are viewing an aspect of your waking life as a competition. Your whole life may be influenced by an underlying urge to make everything you attempt a competition. Your unconscious may be telling you that it is time to relieve yourself of this emotional attachment to competition, as this isn’t making you very happy.... Dream Symbols and Analysis
To dream that you are competing in the Olympics, represents your need to grow and expand. Learn the value of endurance and perseverance. Also be more assertive.
If you dream of winning an Olympic competition, you have the necessary skills to accomplish a goal or solve a problem in your life.
If you dream of watching the Olympics, you may feel that others are passing you by in some way - socially or romantically - and you are just “sitting on the sidelines” of life. You need to get more confidence and be more involved in things.... My Dream Interpretation
The Olympics are an opportunity to use healthy athletic competition to replace the aggression of war for dominance and superiority. As a symbol, they represent the highest form of these darker human qualities.
If you dream that you are at the Olympics, you are looking to take the higher road around something in your life that is causing you to feel aggressive and competitive.... Complete Dictionary of Dreams